|
СУДЬБА
1 – Он твой отец, – говорит Йода. Он не смотрит на меня. Я тоже на него не смотрю. Он твой отец. Окончательно и бесповоротно. Я верю. Теперь я действительно в это верю. ...Прозрачный Оби-ван тускло светится и мерцает. Вопрос на засыпку: – Почему ты не сказал мне? – Я сказал, – невозмутимо отвечает Бен. – Что Вейдер предал и убил моего отца? – Правильно. – Нет, это неправильно! Это неправда! Бен произносит речь с красивым философским смыслом. Излагает мне правду с определенной точки зрения. – С определенной точки зрения! – передразниваю я, сожалея о том, что мертвого уже нельзя убить. Бен знает, о чем я думаю, но это его не смущает. – Когда его вернули к жизни, – продолжает он, – это был уже совсем другой человек. – Но хоть что-то в нем осталось от прежнего? – Подумай сам: если ты хочешь остаться прежним, зачем тебе другое имя? Другого имени мне не нужно. Я соглашаюсь с Беном и высказываю свою точку зрения: – Я не могу убить собственного отца. Бен заглядывает мне в глаза с интересом. – А что ты можешь? Я не знаю. Похоже, я не могу ничего. Но одно я знаю точно: – Я больше не хочу с ним встречаться. – Уверен? – Да! – От судьбы не уйдешь. Судьба – очень странная штука. Моя – особенно.
Мне нужно увидеть отца. Очень нужно. Я сойду с ума, если сейчас же к нему не отправлюсь! Чего я хочу от него – неизвестно, но он должен знать, что я готов доверять ему. Я иду туда. Я делаю важный вид. Хорохорюсь. Играю крутого парня. Мне страшно до смерти! Я говорю не то. Я ни в чем не уверен. Но я очень надеюсь, что он меня отпустит!.. Не отпустил. Я все сделал не так...
2 Война закончилась. – Что это? – удивляюсь я, разглядывая открытку с изображением живописной местности. – Тебе надо отдохнуть, – заявляет Лея тоном, не терпящим возражений. «Отдохнуть... отдохнуть...» – вспоминаю Йоду и отчаянно мотаю головой. Сопротивление бесполезно. – Поезжай сегодня же. И чтоб в течение двух недель я твоей физиономии здесь не видела! В Центре Отдыха полно народу. Многие меня знают. Смотрят на меня так, будто над моей головой светится нимб. Я ухожу от них куда подальше – на Холм, где никто не ищет меня, чтобы выпить со мной или лечь в постель. Я сажусь на корни огромного дерева и сижу там до самой ночи, глядя вниз, на долину... – Как дела, мой мальчик? Я оборачиваюсь. Бен похож на голубое облако. Подобрав полы своей одежды, он садится рядом со мной. – Ты опять один? – Теперь уже нет. – Ты один... Я опускаю голову. – Ничего, я справлюсь. Мой отец всю жизнь был одиноким... – У него был ты. – Да. Это его и убило. – Зато ты остался в живых. – Теперь это не имеет значения... – Это имеет очень большое значение. Это значит, что я все сделал правильно. На мой недоуменный взгляд Бен отвечает улыбкой. – Видишь ли, – говорит он, – мне тоже кое-то известно об одиночестве...
Над долиной взошла луна серебристо-стального цвета. Тень у нее на боку как вмятина. Я смотрю на нее и вижу Звезду Смерти. Рядом в темноте мерцает Бен. Он тоже смотрит на луну. Он вспоминает...
Когда-то он был врачом – молодым, энергичным, талантливым. Консультировал беременных женщин, принимал роды, учил ухаживать за новорожденными. Любил свою жену до умопомрачения. Готовился сам стать отцом. Его жена ни о чем не волновалась. Она полностью ему доверяла. Он ее доверия не оправдал. Роды были тяжелыми. Ребенок не появлялся. Жена пронзительно кричала. Он нервничал. Потом испугался. Потом запаниковал. Он допустил ошибку. Его сын родился мертвым... Жена не хотела с ним разговаривать. Не хотела даже видеть его. Она долго болела. Единственное слово, адресованное мужу: «Убийца». Уходя от него, оставила записку: «Не грусти. Ребенок был не твой». Он не стал ее искать. Он все бросил. Он напился. Он взял напрокат катер и отправился к звездам. Хотел взглянуть на них в последний раз перед тем, как покончить с собой. Метался между ними... Потерял управление, упал, врезался во что-то... Оказался в болоте. Йода первым делом треснул его палкой так, что тот моментально протрезвел. «Слушай меня, парень, – сказал он, – слушай и не задавай вопросов. Ты будешь Джедаем». Так он приобрел Силу. Вернувшись домой, начал делиться ею с другими. Построил свой город. Заинтересовался политикой. Встретил Оуэна и Кейна...
Я слежу за луной. Она незаметно перемещается вслед за временем. Перемещается вмятина на ее боку. Темная тень с одной стороны. Темная сторона... У Силы нет сторон. Это единое целое. У каждого своя Сила. Сила – это судьба.
...Девушка Кейна была беременна. Он обещал жениться на ней, когда вернется. Но Бен вернулся один. Он нашел ее, он решил о ней позаботиться. Может, считал это своим долгом; может, просто хотел исправить свою ошибку. Ему было страшно. Но он себя контролировал. Первой родилась девочка, через несколько минут – мальчик. Близнецы. Ночь и день. Лея и Люк. – У них будет его фамилия... – шепчет измученная родами мать. – Ему назло. Пусть знает... Вскоре она умерла. Он остался с ними. Ему пришлось нелегко. Они всегда плакали вместе. Они оглушали его своим ревом. Он уносил мальчишку в другую комнату – только так можно было заставить его замолчать. Когда он молчал, его сестра кричала за двоих. Бен выбивался из сил, пытаясь ее успокоить. – А ну тебя, плакса, – говорил он с досадой и уходил в комнату к мальчику. Брал его на руки и обнаруживал, что тот насквозь мокрый. Переодевал его и вновь возвращался к его сестре. Та широко улыбалась... Он нашел для Леи приемного отца. Он хотел стать отцом для Люка. Слишком сильно привязался к нему. Почти поверил, что вернул себе сына... Но об этом узнал Оуэн. Не судьба.
Бен вздыхает и трет руками колени. – Да. Я все сделал правильно, – повторяет он, медленно поднимаясь с корней. Я провожаю его взглядом. Я не знаю, о чем он думал, сидя возле меня. Он ничего не сказал мне. Не сказал, что к тому времени, когда я встретил его в пустыне, он знал обо мне все. Не сказал, что видел мое будущее. Не сказал, что смерть ждала меня где угодно, только не рядом с отцом. Что он сделал все возможное, чтобы направить меня к нему. Что все произошло в соответствии с судьбой, которую он для меня выбрал. Что ничего нельзя было изменить. Судьба – очень странная штука. Судьба – это Сила. У каждого своя. Моей Силой был Дарт Вейдер.
3 – Люк, я беременна, – говорит Элайда. – Что? – Я беременна, Люк, – повторяет она. – Это правда? – Да, Люк, я беременна. Она смотрит на меня с выражением я-знаю-что-сама-виновата-но-ни-о-чем-не-жалею. Я растерян. – Что я должен делать? Она беззаботно пожимает плечами. – Наверное, жениться на мне.
Я люблю свою жену до умопомрачения. Я скоро стану отцом. Я уже знаю, как назову своего сына. – Он будет похож на папу, – игриво щурится Элайда. – На дедушку, – возражаю я. – Каким он был? – Он был... хорошим. – Дарт... – задумчиво произносит Элайда. – Красивое имя. Мне нравится. 1998 год
|